2015年5月15日金曜日

狼狽(ろうばい)

突然、インターネットの接続ができなくなってしまった。
原因は、モデム付近を掃除機で掃除した際に、どこかの線がはずれてしまったことのように思われる。
さもありなん。

一時、狼狽えたが原因を発見。
今やっと回復した次第である。

ところで、「狼狽(うろた)える」の「狼狽(うろた)」は「ろうばい」とも読む。
「狼狽」の「狼」は「オオカミ」。
では「狼狽」の「狽」は何だろうか。

実は「狽」というのは「伝説上のオオカミに似た野獣」のことで、前足は短く、後ろ足が長い。(オオカミはこの逆)歩行時にはオオカミにもたれかかり、オオカミがいなければ歩けないとされる。
狽はオオカミと常に行動しており、離れると倒れて動けなくなる。

「狼狽」とは思わぬ出来事などのために、びっくりし慌てることだが、「オオカミに見放された狽のこと」なのだね。



0 件のコメント:

コメントを投稿