イチローの引退会見

大リーガーのイチローが引退声明を出した。
今日のニュースはこのことで持ち切りだったのであるが、中でもインターネットニュースの記事には笑ってしまった。

ニュース内容はおよそ次のようである。

インターネット放送「Ａｂｅｍａ　ＴＶ」の字幕に誤表示が相次ぎＳＮＳ上で話題となっている。
　「Ａｂｅｍａ　ＴＶ」は、イチローの引退会見を「速報　引退会見イチロー選手（４５）緊急会見」と題し生中継した。この際に、「リアルタイむ字幕ＡＩポンが作成中」とテロップを表示し、会見の質疑応答を字幕で表示した。
　ところが、この字幕が「選手生活」が「性生活」、「今回」が「今大麻」、「今日のこと」が「今日のお題」、「自分にとって」が「ジムに通っ」、「なんか体験」が「なんかお香体験」などと誤表示が連続した。
　この放送にＳＮＳ上で「Ａｂｅｍａの記者会見、毎回ＡＩポンが酷すぎて爆笑してる」。「ＡＩポンの完成度はかなり低い。まだまだ人間がやれることは多いなと思う。

ちょいと面白過ぎるなあ。