「ふ」という助動詞

昨日はこっそりＮ東の保健室まで出かけ、「癒される時間」を過ごすことができた。
Ｍ先生、Ｉ先生、どうもありがとう。またＮ東にいる間に何人かの三年生の顔も見ることができた。
みんな頑張れ頑張れ。
勿論Ｎ西の三年生も頑張るのだぞ。
　さて、Ｎ西の本日の授業は、ヴェルレーヌの「落葉」という詩であった。
その中に「さだめなく　とび散らふ」というフレーズがあるのだが、この「とび散らふ」の「ふ」について講義した。
　あまり古文の教科書には登場してこないのであるが、これは、反復・継続の助動詞である。
訳すときには、「～つづける」と訳す。
従って、「とび散らふ」の場合は「とび散りつづける」となる。
奈良時代の助動詞なので、なじみはないのだが、古文の文法書では、助動詞の説明の最後に必ず説明されている。
（受験生諸君は是非確認のこと。）
「語らふ」「移ろふ」「住まふ」などの例があるが、よく考えてみると、これらの言葉は現在でも現役として、しっかり使用されているような気もする。（消えそうで消えないすごい助動詞だね。）