「Twilight」とは「黄昏」とか「日の出前」「日没後の薄明かり」「夕暮れ」の意味があるようだが、太陽が燦燦と輝く時間や人生のピークとは対極に位置し、「人生の黄昏時」を意味するのが「Twilight」でもある。
うーん、まさにワタシか?
また「Twilight」には「Twilight Zone」という「不可思議」や「超常現象」が起こる場所などを指す造語がるそうだが、米SFテレビドラマが語源になっているということである。
さて、件の「Twilight Song」の「Twilight」がどのような意味を持っているのかははっきりしないが、曲自体が非常にロマンチックな曲であるので、「日の出前」「日没後の薄明かり」を意味するのではないかと思われる。
0 件のコメント:
コメントを投稿