ほっこり

最近、いろいろなところで使用されている「心がとてもほっこりしました」の「ほっこり（癒される意味）」は、実は京都言葉で「疲れた」という意味だという。

「今日はエライほっこりしたワー」とは、「今日はとっても疲れたなあー」の意味なのだそうだ。
また、「つかれた」以外に行動に対する達成感も含まれ、今日はがんばったな～という肯定的な意味にもなる。（意味の無い疲労感は含まれない。）それらはただ、しんどいとなるということだ。

言葉というものは変化するゆえ、この「ほっこり」は標準語化していることも事実であろう。

標準語では：あたたかいさま。ほっとするさま。ふかし芋。
さらに、最近定着しつつある使用例として

• ほっとする。
• いやされる。
• 落ち着く。

うーん、「疲れる」と「落ち着く」では、まったく違う意味だよなあ。