滝沢カレンの面白さ

朝のテレビ番組に「波瀾爆笑」という番組がある。
今日のゲストは滝沢カレン。
今話題のタレント・モデルであった。
彼女のウリはその妙なコメントである。
簡単にいうと、日本語がおかしいのだ。

言語学者の金田一秀穂が、彼女の日本語が何故可笑しいのか、分析をしていた。
結論はこうだ。
彼女は敬語を一生懸命使おうとしていて、それが使いこなせず妙な日本語になってしまう。
これは彼女の謙虚な態度に起因しているのだと。

うーん、なんとなく分かる気がする。
番組の前半では彼女の生い立ちを紹介する場面があって、そこでは彼女が幼い時から祖母に厳し躾けられていたことを紹介していたのである。