「は」の字日記
2012年2月15日水曜日
「あい・ぷっと・あ・すぺる・おん・ゆー」のまとめ
つまり、「I put a spell on you」はブルースである。ブルースのブルースたる所以はブルーという色である。ブルーというのは、実に曖昧な色である。またブルーの英語での意味も「道徳的に厳格」の意味の次に「猥褻な」の意味があったりして、これも実に曖昧な言葉だ。言ってみれば、この曖昧さが、いいかげんな性格を自認する私にフィットしたのである。そして、脳天に響いたのだ。そうだ、そうにちがいない。以上強引に、勝手に、さり気無く、まとめてみました。
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿