マリトッツオ

最近巷で評判の「マリトッツオ」というスイーツ？パン？を食べてみた。

「マリトッツオ」とは、イタリア発祥の、パンにクリームを惜しみなく挟んだ伝統的な菓子（デザート）である。本来、マリトッツォはパンの部分だけを指す言葉であり、生クリームが詰められたものは、生クリーム入りのマリトッツォという意味のマリトッツオ・コン・ラ・パンナと呼ばれている。

ワタシが食べたのは、パンを製造しているヤマザキのマリトッツオであるが、まあ「可も無し不可もなし」と言ったところであろうか。

マリトッツォという名前は、この菓子を婚約者に贈る習慣に由来しており、この菓子は男性から女性に贈られ、プレゼントされた花嫁たちは、贈った人を「夫（マリート）」（イタリア語: marito）の俗称である「マリトッツォ」（イタリア: maritozzo）と呼んでいたということである。

ふーん、そのような意味があったんだね。