「いまめかし」とは、「今」+「めかし」だ。
「めかし」は「~のようだ、~らしい」の意味を表す接尾語であり、総合すると「いまめかし」には「新鮮で、華やかな様子とか現代風である、目新しくしゃれている」の意味がある。
しかし、一方では、「わざとらしい。今さらという感じだ」の意味を持っており、なかなか厄介な形容詞でもある。
写真展では、毎年個人的な趣味により「コスモスの花」を展示しているのであるが、今年は「現代風であり、目新しくしゃれている」を狙ったつもりが、実は「わざとらしい、今さらという感じ」だったのかもしれない。
これは「観覧されている方一任」なのである。
0 件のコメント:
コメントを投稿