なんなら

本日の水曜テニスは雨天のため中止。

さて、最近気になる誤用の言葉に「なんなら」がある。

この言葉、正しい言葉を使うことを生業としているアナウンサーまでが使用していることがあるのだ。

例えば「私は納豆が大好きで、なんなら毎日食べています。」のような使い方だ。

「なんなら」とは副詞であり「何なら」の音変化である。

国語辞典では

①相手が実現を希望していることを仮定する気持ちを表す。（もしよければ）

②相手がそれを希望しないことを仮定する気持ち表す。（気に入らないなら）

とある。

すなわち、「なんなら」とは「相手のために何かを提案する」という文脈で使うのが、これまでの使い方だ。

したがって、最初に挙げた文に当てはめてみると、「もしよければ毎日食べています」や「気に入らないなら毎日食べています」となる。

これでは明らかにオカシイのである。

もっとも言葉は「生き物」ゆえ、オカシイ方で定着してしまうかもしれませんね。