ただし、やや風が強く、「花粉飛び放題」の天候であり、家に帰ってきてからの「目の痒さ」も尋常ではなかった。
ところで、「尋常ではない」の「尋常」とは何かというと、「尋」は長さの八尺(約2.4メートル)のことであり、「常」は一丈六尺(約4.8メートル)のことである。
何れも、それ程長くない距離のことで、「尋常」とは「わずかな長さ、普通のこと」の意である。したがって、「尋常ではない」は「普通でない」ということだ。
0 件のコメント:
コメントを投稿